dimanche 26 avril 2015

Pavimento di ferro. Parquet métal.


Entre 1992 et 2005 j’exposais régulièrement dans la Galerie Lilo Marty à Saint Paul de Vence et Lilo Marty eut la merveilleuse idée en 1995 de me faire réaliser une sculpture  horizontale, c'est-à-dire le sol de sa galerie.




"Pavimento di ferro" . Réalisé à Milan dans l'appartement d'un particulier. Oeuvre créée en collaboration avec l'architecte Alberto Zipoli. 


Sculpture au sol, appartement particulier, rue du Roi de Sicile à Paris. Travail réalisé en collaborarton avec Maskarade. http://maskarade.fr/


I realize my sculptures tailor-made and fully assume the installation on the premises. The maintenance is very easy, it is enough occasionally to spend liquid wax ...Je réalise mes sols sculptures sur mesure et assume entièrement l’installation sur les lieux... L’entretient est très facile, il suffit de temps en temps de passer de la cire liquide… Mi rendo conto delle mie sculture personalizzate e assumo completamente l'installazione in loco. La manutenzione è molto facile, è abbastanza occasionalmente per spendere cera liquida ...

Aucun commentaire: